TNA/NWA 17.Sep.2003

Fight TNA

そういえば全然みてなかったTNA/NWAの結果。

  1. 4ウェイ　ナンバー１コンテンダータッグチーム戦
    ○キリング(ローブローbyテリー・タイラー→グランド・バスター)
    キャッシュ×
    出場チーム：3Live Kru(ロン・キリング、BGジェームスw/コナン)、ニューチャーチ、アメリカン・モスト・ウォンテッド、キッドキャッシュ＆アビス
    1. BGジェームス「来週俺たちのニューシングルがでるぜ！」*1
  2. 棺桶マッチ
    ○ソニー・シアーキ w/トリニティ （ブラウンが棺桶の蓋を閉めようとしたらエクモが乱入。エクモが棺桶に入れてシアーキが蓋を閉めた） ディーロ・ブラウン×
    この試合の前にロディー・バイパー登場、ヴィンス・ルッソーとひと悶着？
  3. ６人Xディビジョンマッチ
    ○マイケルシェーン、クリスサービン、ノサワ(サービンがベルト攻撃→シェーンが横取りフォール)フランキー・カザリアン、フーベントゥ・ゲレーラ、エリック・ヤング×
  4. ○サイモン・ダイアモンド、ジョニー・スウィンガー w/グレン・ギルバッティ (マイキーがギルバッティを追いかけているスキにプロブレム・スローバー)マッド・マイキー、シャークボーイ×
  5. NWAワールド・ヘビーウェイト王者選手権
    ○AJスタイルズ w/トリニティ(スタイルクラッシュ)ジェリー・リン
  6. 髪きりマッチ
    ○シェーン・ダグラス(DDT by 闇の中から現れしヴァンピーノ)レイヴェン

もちろん誤訳がいっぱいあると思います。＜ダメじゃないか！

*1:もちろん推測だけの訳